Beyond the Mirage

【 作 品 紹 介 】

◇ タイトル ◇

Beyond the Mirage

◇ 作品解説 ◇

遠くにみえた街が

近くに感じた海が

ふれられる距離で

どちらに手を伸ばしたら

ささやく幻影に　微笑みかえせるだろう

【 Introduction to My Works 】

◇ Title ◇

Beyond the Mirage

◇ Description ◇

Wherever you are, whether in the big city or in the nature, you could not avoid thinking of the other side of your life. Because we are always wanting to have things which are not in our hands. Although we understand it will be too late to regret losing something which we had. Please cherish what you have now in your hands. Hope you will find something by seeing overlapped factors of the Tokyo Tower, big buildings, and the women looking into the distance.

Location: Yokosuka, Japan

【 作品绍介 】

◇ 标题 ◇

Beyond the Mirage

◇ 作品解说 ◇

在城市里就会想念自然，在自然中就会想念城市。

谁都面临的这个矛盾，像海市蜃楼一样，要怎样缩小难以到达的现实和理想的距离，才能持续到幸福呢？

将海边和东京塔的楼群组合起来描绘。

※继承“Free Minds Traveling over the Nature and Megalopolis”的概念，重新描绘的系列。